En principio,
yo nada tengo que ver
conmigo.
Aparecí en este mundo
del mismo modo en que he de irme.
Es decir, sin dejar
rastro alguno.
Poseo dos manos, dos
piernas, un sexo
y el tiempo
estrictamente necesario
para verlos
deteriorarse.
En general... no nos diferencian grandes cosas.
Inestable como pocos
me sobreviven un par
de amigos
e igual número de
cabellos.
No soy feliz. Ni
siquiera desgraciado.
Soy un ser humano que
escribe canciones y no sabe cantar
¿Comprendes... todo el ruido lo llevo dentro.
“Autorretrato”
Carlos Santa María R.
Revista Arquetipo, conversó con Carlos Santa
María Ruiz, docente, escritor y poeta trujillano, quien se ha hecho acreedor de
Premios y Reconocimientos por su trabajo en el campo literario. Ha publicado
libros sobre sus poesías y narraciones, además de antologías de cuentos de
escritores liberteños…
RA: Cuéntanos ¿Cómo entraste al mundo literario?
¿Desde qué edad?
Recuerdo un
cierto interés desde la infancia por los libros. Recuerdo que leía más de lo
que pedían en el colegio. Y veía como natural que después de leer, intentara
escribir. Un poco copiando a los clásicos.
Un día, por
primera vez, participé en un Concurso Literario “Lundero”, con un Cuento y
obtuve Mención Honrosa. Fue a los 18 años y lo hice casi con inocencia. Estuvo
como Jurado –José Watanabe…
Empecé con el
Cuento y después me fui inclinando un poco más por la Poesía.
RA: Escribes en prosa y en verso ¿Cuál te gusta más?
¿Cuál te ha dado más satisfacciones?
Actualmente,
sigo descubriendo el Cuento porque creo que mis primeros cuentos eran
juveniles, inocentes en cierto modo. Ahora estoy aprendiendo a redescubrir el
cuento. Pero me he metido más a fondo en la poesía. Mis publicaciones de las
que me siento más orgulloso, son de poesía.
RA: ¿Más satisfacciones te ha dado la poesía?
Más
satisfacciones personales. Los concursos que me han dado dinero han sido de cuento.
Con la poesía he sacado una Mención Honrosa en el Premio Copé, pero eso es solo
Mención, no obtuve dinero. Es decir, satisfacciones internas, me ha dado poesía. El cuento me ha dado satisfacciones monetarias.
RA: ¿En cual das más de ti? ¿En la poesía?
Sí porque en la
poesía siento que hay una carga de honestidad que no puedo evadir. Cosa que si
hago en el cuento por ejemplo, puedo crear cosas que no tienen nada que ver
conmigo.
RA: Has recibido Premios y Reconocimientos ¿Cuál es
el que te ha marcado más?
Digamos que el
primero de Lundero, pero…. el efecto ha sido después. Cuando vi que mi diploma
firmaba Watanabe, Ribeyro. Sentí que personas que están en otro nivel me daban
una palmada en la espalda…
RA: Fuiste Mención Honrosa en la XIII Bienal de Poesía
2007- Premio Copé ¿Con qué Poemario?
Fue con el
Poemario: “Artificial por naturaleza”. Ese concurso también
me gustó porque me hizo conocer a personas como Jorge Díaz, que tuvo la
delicadeza de prologarme y vino por el mismo a la Presentación. Eso fue bonito.
Cultivar amistades.
RA: ¿Qué es la literatura para ti?
Es la
oportunidad de vivir ya no en borrador, como decía Sábato. La diferencia entre
un texto y la vida es que uno generalmente vive en borrador. No tiene la
oportunidad de corregir las cosas que hace. Generalmente se equivoca. En cambio
la literatura si te da la oportunidad de poner las cosas tal y como tú hubieras
querido que sucedan. Tal como a ti te hubiera gustado que pase. Es la
oportunidad de pasar a limpio la vida, si se quiere decir de algún modo. Más o menos,
eso significaría para mí.
RA: ¿Cómo distribuyes tu tiempo entre tu trabajo de
docente y la literatura?
Soy profesor de Secundaria,
del Área de Comunicación. Trato de dedicarme a lo que sé. Y eso me deja tiempo
para lo demás. A uno lo obligan a que leas más Normas que Obras. Yo me dedico a
hacer mi clase, a pasarla bien con mis muchachos porque he descubierto que me
gusta la docencia.
RA: ¿Promueves en ellos la literatura, el escribir?
Claro. Tengo un
Proyecto. Es un Proyecto para que los muchachos escriban sus propios mitos y leyendas. Y presenté ese
método en el que se inicia con el Nudo. No con Inicio, Nudo y Desenlace. Y los
chicos me escribieron más de 100 leyendas; y lo presenté al Concurso “Horacio
Zevallos” y saqué Premio… Es un método para que los muchachos creen con mayor
facilidad y crean bastante…
RA: Eres profesor, seleccionador de cuentos,
escritor… ¿Cómo te definirías?
Yo soy Poeta.
Seleccionador de Cuentos es solamente una prolongación de mi labor docente que
ahorita tengo. Toda antología tiene algo de pedagógico. Simplemente quiero
mostrar un abanico de autores que quizás no están siendo observados. Como docente uno siempre se preocupa por el material. Siento el ser antologador o
compilador como una extensión de la labor pedagógica.
RA: ¿Esa es tu misión, darlos a conocer, difundirlos,
hacer que no se pierdan, algo así?
Sí. Trato de ser
objetivo. Y sí, hay varios autores que me complazco de haberlos puesto, Nino Gutiérrez, que tiene un prólogo de
Sábato, que no se lo conocía; Lorenzo Morachimo, que está siendo casi olvidado;
Gilberto Alvarado… porque no deberían estar en el olvido. Algunos ya han
fallecido. Eso es parte de las satisfacciones que me ha dejado todo esto.
Pero sí, me
pareció que deberían conocerse ciertos nombres. Ahora, de ahí a sentirme un
compilador, un antologador; para nada, es una palabra grande.
RA: Dime ¿Cómo logras recopilar los cuentos?
Lo
que pasa es que yo he sido y soy muy lector.
Entonces me llamaba mucho la atención. Yo ya los tenía en mi cabeza. Luego
aventurándome… por ejemplo de los veintitrés Cuentos que conforman el Segundo
Panorama, yo solamente conocía a cuatro de los autores. Como para que no se
diga que son mis amigos. A diecinueve tuve que abordarlos. Capaz, con la misma
inocencia que me metí al Concurso, los abordé y dijeron sí. Y se pudo hacer y
se hizo.
Incluso tengo
también otra satisfacción; cuando le dije a Cronwell Jara que diga unas palabras,
él dice cosas bonitas ahí. Y el día de la presentación, él llega de incognito,
nadie se esperaba que él esté allí… Al reconocerlo en una mesa es que lo
jalamos para que dijera algunas palabras. No estaba dentro del programa. Entonces
esas cosas, son las que a mí me satisfacen. Que Cronwell Jara haya venido por
su cuenta, que yo no los haya conocido, que en ese momento vean el producto y
se lancen con unas palabras, es lo que a mí me satisface.
RA: ¿Qué se necesita para escribir? ¿Con qué te
inspiras para escribir en prosa o en verso?
Yo, solamente
algo de silencio, tiempo y algo de vivencias. Salir a la calle, ser un tipo de
a pie, estar conectado. No vivir en el segundo piso, no escribir desde el
escritorio. Tener los pies a tierra, saber bien las cosas y como que cierta
empatía, las antenas bien lubricadas para que puedas detectar… no creo que se
necesite grandes cosas. Más bien lo que me sorprende es que más gente no
escriba. Me parece que es como un reflejo natural, que en algún momento todos
deberían escribir. Siento que todos tienen guardado como una gran historia pero
que todos no se atreven a botarla. Yo siento que es eso.
RA: Y ¿Qué es la Poesía para ti?
La poesía es
todo. Antes pensaba que la poesía era lo bello, aquello que uno siempre quiere
alcanzar o poseer. Pero ahora mismo, yo veo un mantel, cualquier cosa y veo que todo está tan bien hecho, que todo merece que hablemos de ello.
Creo que la
poesía es absolutamente todo y la poesía
cumple la función de dejarse absorber por uno, como ser humano no como artista, y de mejorarlo. Siento que la
poesía te mejora.
Obviamente cuando
uno empieza, como que está un poco turbio adentro, por todas las cosas; y
generalmente los primeros versos son catárticos, un poquito enturbiados. Pero pasado
eso, la poesía misma cambia y los temas cambian. Puedes hablar de las cuadras que caminas hacia tu trabajo. Y lo dices de tal modo que se siente tan bien, que te has sentido feliz
en esas cuatro cuadras.
Ahorita siento
que la poesía es absolutamente todo. Lo que cambia es el lente, cambia el
cristal con que lo ves. Gracias a la misma poesía esto cambia como que el
lente; y comienzas a ver todo en su verdadera magnitud. Eso sería más o menos lo que yo pienso ahora.
RA: ¿Llevas la cuenta de cuántos poemas has escrito
y cuántos cuentos?
Llevo la cuenta
de que tengo cinco libros escritos, de los cuales he publicado dos. De cuentos
solo tengo un libro que no he publicado.
Luego de lo que no es publicable, no llevo la cuenta. Tengo archivado
en PDF un poemario y un cuento publicable. Lo otro no tengo ni la más remota
idea de cuánto será…
He publicado dos
Poemarios: “Artificial por Naturaleza” y “El libro de las Gestas y otros
plagios”
RA: ¿Con qué Poema creado te sientes más
identificado? ¿Tienes alguno en especial?
Lo que pasa es que
cuando tú ves un álbum de fotografías, tú te ves a los diez años y tú te
reconoces a si ya no seas la misma; con la poesía sucede lo mismo.
Cuando tú
escribes de verdad, tú te reconoces en el poema así ya no pienses igual, así ya
no seas el mismo. Entonces a todos los poemas les tengo ese cariño. Es como si fuese un álbum de fotografías de
tu interior. Por eso es que les tengo un cariño especial a todos.
Digamos que los
que fueron para el Copé les tengo un cariño diferente, con los que saqué la
mención. No por el premio, sino porque fueron en un momento duro y fueron escritos
de un porrazo y significaron algo. Atraparon un pedazo de tiempo en el que yo
me sentía de una forma media particular. Entonces pienso que se quedó atrapado
ese pedazo de tiempo y por eso les tengo
bastante cariño; por escoger algunos.
RA: Pero también fue el primer poemario…
El primer
poemario, así como poemario, porque antes hubieron poemas, cuentos, no eran un
poemario en sí. Y como te digo, salió en un momento donde sin darse cuenta, todos hablaban de lo
mismo porque a mí me estaba pasando algo. Todos los poemas trataban de la misma
temática porque yo no me lo podía sacar
de la cabeza. Entonces todo lo que escribía parecía que se trataba de lo mismo
como si fuera pensado y empecé a entender de lo que se trataban los poemarios;
no se trata de reunir cien poemas sino de que haya como cierta estructura. Salió
así esa vez y después aprendí como dice
Borges, la astucia del oficio.
RA: ¿Cuál es tu sueño? ¿Qué esperas lograr que no
hayas logrado ya?
Ahorita me
siento tranquilo. En este momento estoy abocado a los cuentos. Pienso que los
cuentos de mi juventud no deben ser publicados, que debo empezar de cero.
Siento que aún cuando más premios me han dado, son cuentos juveniles. No sería
algo de lo cual me sentiría orgulloso. Y en esta labor media de compilador,
tengo un proyecto grande, del cual el Plan Lector Popular sacado
recientemente es solamente una de las partes. Es un poco más grande, más
ambicioso que eso. Acabado eso, dedicarme de lleno a los cuentos. Esas son mis
metas inmediatas.
RA: ¿Dónde encontramos tu Poesía?
Mi
poesía está agotada... de mis poemarios no tengo. Tal vez saque en algún
momento una nueva edición…
En
“Artificial por Naturaleza” hay un
capítulo entero que habla sobre la familia que a mí me gusta mucho. En el
momento del Copé como que tenía claro lo que quería decir... Hubo que pasar un
montón de cosas para que saliera todo lo que estaba dentro de uno, y saliera
como salió. Creo que por eso es el poemario que le tengo mayor cariño.
RA: Gracias Carlos, ha
sido un gusto conversar contigo. Felicitaciones por tu dedicación a la literatura; también porque
estás motivando a jóvenes para que se expresen y escriban; lo cual es algo muy bueno para ellos y a la vez, promueves el surgimiento de nuevas voces en el mundo literario.
*Entrevista
por Leslie Paz
No hay comentarios.:
Publicar un comentario